Bandar Seri Begawan – The 2020 Extraordinary Session of the Global Education Meeting (2020 GEM) was convened in two segments, namely the Technical Segment which was held on 20th October 2020 and the High-Level Segment was held 22th October 2020. This meeting was organized by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) and the Governments of United Kingdom, Ghana and Norway.
The High-Level Segment was attended by Yang Mulia Awang Aliuddin bin Haji Abdul Rahman, Deputy Permanent Secretary (Core Education), Ministry of Education and the Technical Segment was attended by Yang Mulia Dayang Marina Chek binti Bujang, Acting Director General of Education as well as relevant directors and officers of the Ministry of Education. Both segments were also participated by Heads of States and Governments, ministers, secretaries and directors responsible for education from the member States as well as economic and policy advisors, and representatives of international organization.
The main objective of the meeting is to discuss and agree on a set of global priority actions to be put in place by the end of 2021 for the recovery and strengthening of education systems at the country level, focusing around the themes considered central to the COVID-19 and recovery.
Technical Segment has invited participants to participate in parallel thematic discussions on a set of global priority actions to be put in place by the end of 2021 for the recovery and strengthening of education systems at the country level, focusing around the themes considered central to the COVID-19 and recovery. At the High-Level Segment invited ministers, secretaries and directors from over 61 countries to make statements on "Reimagine and Re-Commit to Education".
At the end of the meeting, a 2020 GEM Declaration was adopted as a political, financial and technical commitment by Government leaders and the international education community in relation to agreed priority actions. Stated in the declaration, the progress and achievement of the agreed actions and commitments will be reviewed at the next ordinary session of the GEM planned in 2021.
_________________________________________
Bandar Seri Begawan - Sesi Luar Biasa 2020 Mesyuarat Pendidikan Global (2020 GEM) telah diadakan dalam dua segmen, iaitu Segmen Teknikal pada 20 Oktober 2020 dan Segmen Peringkat Tertinggi pada 22 Oktober 2020. Mesyuarat ini dianjurkan oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) dengan Kerjasama United Kingdom, Ghana dan Norway.
Segmen Peringkat Tertinggi telah dihadiri oleh Yang Mulia Awang Aliuddin bin Haji Abdul Rahman, Timbalan Setiausaha Tetap (Pendidikan Teras), Kementerian Pendidikan manakala Segmen Teknikal telah dihadiri oleh Yang Mulia Dayang Marina Chek binti Bujang, Pemangku Ketua Pengarah Pendidikan. Kehadiran ketua-ketua Negara dan Kerajaan, menteri-menteri, setiausaha-setiausaha dan pengarah-pengarah yang bertanggungjawab untuk pendidikan dari negara anggota serta penasihat ekonomi dan dasar, dan wakil-wakil pertubuhan-pertubuhan antarabangsa.
Salah satu objektif mesyuarat tersebut adalah untuk mencapai kesepakatan dan mempersetujui mengenai tindakan-tindakan yang perlu diberi keutamaan tertinggi di peringkat global ke arah pemulihan dan memperkukuhkan sistem-sistem pendidikan di peringkat negara, disebabkan kesan daripada penularan pandemic COVID-19.
Segmen Teknikal telah menjemput peserta-peserta untuk menyertai perbincangan tematik secara selari mengenai tindakan-tindakan yang perlu diberi keutamaan tertinggi di peringkat global ke arah pemulihan dan memperkukuhkan sistem-sistem pendidikan di peringkat negara, disebabkan kesan daripada penularan pandemik COVID-19. Manakala pada Segmen Peringkat Tertinggi ianya telah menjemput Ketua-Ketua Negara dan Kerajaan, menteri-menteri, setiausaha-setiausaha dan pengarah-pengarah dari lebih dari 61 negara untuk memberikan kenyataan ringkas mengenai "Reimagine and Re-Commit to Education".
Pada akhir mesyuarat tersebut, satu Deklarasi GEM 2020 telah Dipersetujui dan disahkan oleh negeri-negara yang menyertai bagi menunjukkan komitmen politik, kewangan dan teknikal dari pemimpin-pemimpin kerajaan dan masyarakat pendidikan antarabangsa dengan tindakan keutamaan yang telah dipersetujui. Juga dinyatakan dalam deklarasi berkenaan adalah bahawa segala kemajuan dan pencapaian tindakan dan komitmen yang telah dipersetujui akan dipantau dan dikaji sepanjang pelaksanaan yang akan dikongsikan pada sesi biasa GEM 2021.
